Fans of The Simpsons can shout with Glee: Jane Lynch is lending her voice to an episode of the animated Fox comedy, EW has learned exclusively. Lynch — whose Emmy-winning performance as Glee’s menacing Sue Sylvester earned her a Golden Globe nomination on Tuesday — plays Roz, Homer’s new assistant at the Springfield Nuclear Power Plant. “This woman seems terrifically nice, but then it turns out she’s just completely undermining him every step of the way and gets his job — until he can discover her one weakness with the help of Ned Flanders,” explains Simpsons executive producer Al Jean.
Jean notes that it was an easy decision to cast Lynch as the duplicitous Roz: “She can do edge, sweetness, and a mix of both,” he says of the actress, who recorded her lines last week. “I’m just embarrassed we didn’t ask her before she was so successful because she’s funny in everything she does. We were very happy when she said yes.” The episode, titled “Replaceable You,” is slated to air early next season. Three of Lynch’s Glee co-stars — Lea Michele, Cory Monteith, and Amber Riley — guest-starred on the first episode of this season.
Dan on Twitter: @dansnierson